오늘의 한 문장

“I can resist everything except temptation.”

— Oscar Wilde, Lady Windermere’s Fan (1892)

왜 이 문장인가

이 문장은 오스카 와일드의 가장 유명한 위트 중 하나로, 역설(paradox)을 이용한 언어유희가 돋보입니다. “모든 것을 참을 수 있지만 유혹만은 참을 수 없다"는 표현은 논리적으로 모순처럼 보이지만, 인간의 솔직한 약점을 유쾌하게 인정하는 방식으로 영어 원어민들이 즐겨 인용합니다. except를 이용한 예외 강조 구조와 resist의 뉘앙스를 익히는 데 최적의 문장입니다.

핵심 표현 분석

표현뜻뉘앙스
resist저항하다, 참다의지력으로 버텨내는 느낌; “참다"보다 능동적
except~을 제외하고유일한 예외를 강조할 때 사용; only X that I can’t Y
temptation유혹나쁜 줄 알면서도 끌리는 욕망; 구체적이기보다 보편적

따라 말하기

소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.

“I can RESIST / everything / EXCEPT temptation.”

내 문장으로 응용하기

  • 원문 패턴: I can [verb] everything except [noun].
  • 응용 1: I can ignore everything except a good sale.
  • 응용 2: She can handle everything except sudden changes of plan.