오늘의 한 문장
“It always seems impossible until it’s done.”
— Nelson Mandela, Long Walk to Freedom (1994)
왜 이 문장인가
짧고 강렬한 이 문장은 원어민이 도전이나 변화를 독려할 때 가장 즐겨 인용하는 구절 중 하나입니다. “seem + 형용사” 패턴과 “until” 절의 조합이 자연스러운 영어 문장 리듬을 체득하기에 완벽합니다. 특히 seems와 done의 대조 구조가 ‘불가능’에서 ‘완성’으로의 인식 전환을 단 한 문장에 담아내, 스피치나 일상 대화 모두에서 강한 인상을 남깁니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| It always seems | 항상 ~처럼 보인다 | 주관적인 인상이나 판단을 나타낼 때 쓰는 구조 |
| impossible | 불가능한 | seem 뒤에 형용사로 바로 연결되는 자연스러운 패턴 |
| until it’s done | 완료될 때까지 | 상황의 전환점을 나타내는 until + 수동태 구조 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“It always SEEMS / impossible / until it’s DONE.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: It always seems [형용사] until [주어 + 동사].
- 응용 1: It always seems scary until you actually get on stage.
- 응용 2: It always seems complicated until someone shows you the shortcut.