오늘의 한 문장
“No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world.”
— John Keating (Robin Williams), Dead Poets Society (1989)
왜 이 문장인가
1989년 피터 위어 감독의 영화 죽은 시인의 사회에서 영어 교사 키팅이 학생들에게 건네는 가장 인상적인 대사입니다. **“No matter what anybody tells you”**는 외부의 비판과 의심을 단호하게 밀어내는 구어체 표현으로, 일상 대화에서도 자주 쓰입니다. 간결하지만 강렬한 리듬이 살아있어, 스피치·발표·격려 상황에서 자연스럽게 활용할 수 있는 문장입니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| No matter what | ~에 관계없이, 아무리 ~해도 | 어떤 상황이나 반대 의견도 무시하고 밀고 나가겠다는 의지를 강조 |
| anybody tells you | 누가 뭐라 해도 | 특정인이 아닌 ‘모든 사람’을 지칭해 보편적 장애물을 의미 |
| change the world | 세상을 바꾸다 | 영어에서 가장 힘 있는 콜로케이션 중 하나; 스피치·광고에서 빈번히 사용 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“No MATter / what ANybody TELLS you, / WORDS and IDeas / can CHANGE the WORLD.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: No matter what anybody tells you, [subject] can [verb] [object].
- 응용 1: No matter what anybody tells you, one kind word can make a real difference.
- 응용 2: No matter what anybody tells you, small steps can lead to big changes.