오늘의 한 문장
“Ole to you, nonetheless, just for having the sheer human love and the stubbornness to keep showing up.”
— Elizabeth Gilbert, Your Elusive Creative Genius (TED Talk, 2009)
왜 이 문장인가
소설 『먹고 기도하고 사랑하라』의 작가 Elizabeth Gilbert가 2009년 TED 강연 마지막에 창작자 모두에게 보내는 응원의 말입니다. “keep showing up(계속 자리를 지키다, 포기하지 않고 나타나다)“이라는 구동사가 핵심이며, “sheer(순전한, 오로지 그것만)“과 “stubbornness(고집스러움)“의 조합이 색다른 뉘앙스를 만들어 냅니다. 일상·비즈니스 영어에서 의지와 끈기를 표현할 때 바로 응용할 수 있는 실용적인 문장입니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| keep showing up | 포기하지 않고 계속 나타나다 | “show up"은 물리적으로 나타나는 것을 넘어 ‘끝까지 자리를 지키다’라는 의지를 담음 |
| sheer | 순전한, 오로지 그것만으로 이루어진 | “sheer luck”, “sheer willpower"처럼 강조 용법으로 자주 쓰이는 형용사 |
| nonetheless | 그럼에도 불구하고 | 앞서 언급한 어려움에도 여전히 의미 있다는 것을 인정할 때 쓰는 격식체 연결어 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“Ole to you, / nonetheless, / just for having / the sheer human love / and the stubbornness / to keep showing up.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: [Praise] to you, nonetheless, just for having [quality] and the [quality] to keep [verb-ing].
- 응용 1: Credit to you, nonetheless, just for having the courage and the patience to keep trying.
- 응용 2: Respect to her, nonetheless, just for having the dedication and the grit to keep showing up every day.