오늘의 한 문장
“No matter what your current ability is, effort is what ignites that ability and turns it into accomplishment.”
— Carol Dweck, Mindset: The New Psychology of Success (2006)
왜 이 문장인가
세계적인 심리학자 Carol Dweck이 집필한 Mindset의 핵심 메시지를 담은 문장입니다. “no matter what"이라는 양보 표현과 “ignites"라는 강렬한 동사, 그리고 “turns into"라는 구동사가 자연스럽게 어우러져, 영어 스피치와 설득력 있는 글쓰기의 전형을 보여줍니다. 노력과 성취의 관계를 표현하는 데 바로 응용할 수 있어, 취업 인터뷰나 발표 자리에서 특히 유용합니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| no matter what | ~가 무엇이든, 어떻든 상관없이 | 어떤 상황에도 흔들리지 않는 강한 양보를 나타내는 표현 |
| ignites | 불을 붙이다, 점화하다 | 추상적인 ‘능력’에 불꽃을 붙인다는 강렬한 은유 동사 |
| turns into | ~로 바뀌다, 변형되다 | 능력이 성취로 전환되는 과정을 표현하는 핵심 구동사 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“No matter what / your current ability is, / effort is what ignites / that ability / and turns it into accomplishment.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: No matter what + 명사 + is, + 주어 + is what + 동사
- 응용 1: No matter what your background is, consistency is what separates the good from the great.
- 응용 2: No matter what the odds are, teamwork is what turns a dream into reality.