오늘의 한 문장
“If you have some power, then your job is to empower somebody else.”
— Toni Morrison, Wellesley College Commencement Speech (2004)
왜 이 문장인가
노벨문학상 수상자 토니 모리슨이 졸업식 연설에서 남긴 이 문장은, 권력과 책임의 관계를 단 한 줄로 압축한 명언입니다. “your job is to + 동사원형” 구조는 의무와 역할을 부드럽게 표현하는 실용적인 패턴으로, 직장이나 일상 대화에서 자주 활용됩니다. “empower"라는 동사는 현대 영어의 비즈니스·교육 분야에서 핵심 단어로, 한 번 익혀 두면 폭넓게 응용할 수 있습니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| your job is to ~ | ~하는 것이 당신의 역할이다 | 명령보다 부드럽게 책임을 상기시킬 때 쓰는 표현 |
| empower | (누군가에게) 힘·권한을 부여하다 | “enable"보다 능동적이고 강한 뉘앙스; 비즈니스·교육 현장에서 자주 등장 |
| somebody else | 다른 누군가 | “someone else"와 동의어; 구어에서 더 자연스럽게 쓰임 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“If you have / some POWER, / then your JOB / is to EMPOWER / somebody ELSE.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: If you have [자원/능력], then your job is to [그것을 다른 이에게 나누는 행동].
- 응용 1: If you have knowledge, then your job is to teach somebody else.
- 응용 2: If you have a platform, then your job is to amplify somebody else’s voice.