오늘의 한 문장
“I want people to be afraid of how much they love me.”
— Michael Scott (Steve Carell), The Office, Season 2 (NBC, 2005)
왜 이 문장인가
미국 NBC 시트콤 The Office의 철없지만 사랑스러운 보스 Michael Scott이 한 이 문장은 언뜻 말이 안 되는 것 같지만, 영어의 감정 표현 구조를 배우기에 최적입니다. “be afraid of + 명사/동명사” 라는 핵심 패턴과, “how much + 주어 + 동사” 가 전치사의 목적어로 쓰이는 구문을 동시에 익힐 수 있습니다. “두려움(afraid)“과 “사랑(love)“을 역설적으로 병치한 유머 덕분에 한 번 들으면 절대 잊히지 않는 문장입니다.
핵심 표현 분석
| 표현 | 뜻 | 뉘앙스 |
|---|---|---|
| be afraid of | ~을 두려워하다 | “be scared of"와 바꿔 쓸 수 있는 구어체 핵심 패턴 |
| how much they love me | 그들이 나를 얼마나 사랑하는지 | “how + 부사 + 주어 + 동사"가 명사절로 기능하는 구조 |
| want + 목적어 + to 부정사 | ~가 …하기를 원하다 | 일상·비즈니스 영어에서 매우 자주 쓰이는 5형식 패턴 |
따라 말하기
소리 내어 3번 읽으세요. 리듬과 강세에 집중합니다.
“I WANT people / to be a-FRAID / of how MUCH / they LOVE me.”
내 문장으로 응용하기
- 원문 패턴: I want [사람] to be afraid of how much [동사구].
- 응용 1: I want my team to be amazed at how quickly we can turn things around.
- 응용 2: She wants her students to be surprised by how much they’ve improved.