Today’s Sentence

“There are bags under her eyes and a deep crease between her brows.”

그녀의 눈 밑은 휑하게 처져 있었고, 미간 사이에는 깊은 주름이 잡혀 있었다.

단어 풀이

단어발음뜻
bags under one’s eyes[백스 언더 원스 아이즈]눈밑지방, 피로로 처진 눈밑살
crease[크리스]주름, 접힌 자국
between her brows[비트윈 허 브라우즈]그녀의 눈썹 사이에 (미간에)

💡 Tip: 얼굴 묘사에서 **‘between the brows(눈썹 사이)’**에 생기는 **‘crease’**는 흔히 근심이나 고뇌, 혹은 불만으로 인해 얼굴을 찌푸릴 때 생기는 **‘미간 주름(내천자 주름)’**을 말합니다. 눈밑이 처진 상태(bags)와 미간 주름이 동시에 언급되면서 인물이 현재 심적으로나 체력적으로 꽤 지쳐있음을 암시합니다.

활용 예문

  • He listened to the bad news with a deep crease between his brows. (그는 미간을 깊게 찌푸린 채 그 안 좋은 소식을 들었다.)

  • Look at the bags under your eyes; you need to get some sleep. (눈 밑이 휑하게 처진 것 좀 봐. 잠을 좀 자야겠어.)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪