Today’s Sentence

“I’m going to call it an early night.”

오늘은 일찍 자야겠어 (오늘 밤은 일찍 마무리할게).

단어 풀이

패턴발음뜻
call it a night[콜 잇 어 나잇]오늘 밤은 이걸로 끝내다, 자리를 파하다
early night[얼리 나잇]일찍 마무리하는 밤, 일찍 잠자리에 드는 것

💡 Tip: “call it a night” 은 그날 밤의 활동을 마무리하고 잠자리에 든다는 뜻의 관용표현입니다. 여기에 “early” 를 붙이면 “평소보다 일찍 마무리한다"는 의미가 돼요. 모임이나 자리에서 먼저 나갈 때 “I’m going to call it a night” (저 오늘 이만 갈게요)라고 하면 매우 자연스럽습니다. 비슷하게 일을 끝낼 때는 “call it a day” (오늘 일은 이걸로 끝)를 씁니다.

활용 예문

  • I’m going to call it an early night. I have a big presentation first thing tomorrow morning. (오늘은 일찍 자야겠어. 내일 아침 첫 일정이 중요한 발표거든.)

  • “Want to watch another episode?” / “Not tonight. I’m going to call it an early night — I’m exhausted.” (“한 편 더 볼래?” / “오늘은 아니야. 일찍 자야겠어 — 너무 지쳤어.”)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪