Today’s Sentence
“I feel like ordering in tonight.”
오늘 밤 배달 시켜 먹고 싶어 (오늘은 배달 먹는 기분이야).
단어 풀이
| 패턴 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| order in | [오더 인] | 배달을 시키다, 음식을 주문해 집에서 먹다 |
| order out | [오더 아웃] | 포장 주문하다, 테이크아웃하다 |
💡 Tip: “order in” 은 음식을 집으로 배달시켜 먹는 것을 뜻하고, “order out” 은 포장해서 가져오거나 밖에서 먹는 것을 말합니다. 우리말 ‘배달’과 가장 가까운 표현은 “order in” 또는 “get delivery” 예요. “Let’s just order in” (그냥 배달 시키자), “Should we order in or go out?” (배달 시킬까, 아니면 나가서 먹을까?)처럼 일상에서 바로 쓸 수 있습니다.
활용 예문
“Do you want to cook tonight?” / “Honestly, I feel like ordering in. I’m too tired to cook.” (“오늘 요리할래?” / “솔직히 배달 시켜 먹고 싶어. 요리하기엔 너무 피곤해.”)
It’s raining outside and I feel like ordering in tonight — maybe some Korean fried chicken. (밖에 비도 오는데 오늘은 배달 시키고 싶어 — 한국 치킨 같은 거.)
하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪