있잖아, 실은 이래: ...

Today’s Sentence

Here’s the thing: I really want to go, but I don’t have enough money.

있잖아, 실은 이래. 정말 가고 싶은데 돈이 충분하지 않아.

단어 풀이

💡 Tip: 중요한 사실이나 결론을 말하기 전에 상대방의 주의를 환기시키는 말입니다. 영어식 사고로는 ‘있잖아, 실은 이래: …’ 이라는 느낌을 기억하면 좋습니다.

활용 예문

• Here’s the thing: we need to finish this project by tomorrow (중요한 건 이거야. 우리 내일까지 이 프로젝트를 끝내야 해).

• I know you’re busy, but here’s the thing: this is really important (바쁘신 건 알지만, 있잖아요, 이게 정말 중요한 일이에요).

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪