Today’s Sentence

“It’s freezing today.”

오늘 날씨가 너무 추워 (오늘 얼어 죽을 것 같아).

단어 풀이

단어발음뜻
freezing[프리징]몹시 추운, 얼 것 같은
chilly[칠리]쌀쌀한, 서늘한

💡 Tip: “freezing” 은 원래 “어는, 영하의"라는 뜻이지만 일상 회화에서는 “몹시 춥다"는 강조 표현으로 씁니다. 추위의 강도 순으로 나열하면 a bit cold(좀 춥다) → cold(춥다) → chilly(쌀쌀하다) → freezing(얼 것 같다) → absolutely freezing(죽을 만큼 춥다) 정도예요. 반대로 더울 때는 “It’s boiling” (끓을 것 같이 더워), “It’s scorching” (따갑게 뜨거워)처럼 표현합니다.

활용 예문

  • It’s freezing today. Make sure you put on a heavy coat before going out. (오늘 날씨 너무 추워. 나가기 전에 두꺼운 코트 꼭 챙겨.)

  • “How’s it outside?” / “It’s absolutely freezing. I can see my breath.” (“밖에 어때?” / “완전 꽁꽁 얼겠어. 입김이 나올 정도야.”)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪