Today’s Sentence

“Letting the seconds swell.”

(아무 말도 하지 않은 채) 몇 초의 시간들이 부풀어 오르도록 내버려 두며.

단어 풀이

단어발음
let[렛]~하게 내버려 두다
second[세컨드]초 (시간의 단위)
swell[스웰]부풀다, 팽창하다, 부풀어 오르다

💡 Tip: 시간이 ‘부풀어 오른다(swell)‘는 것은, 대화 사이의 공백이나 침묵이 길어지면서 그 순간의 공기나 감정이 점점 묵직하고 팽팽해지는 느낌을 비유적으로 나타낸 멋진 문학적 표현입니다.

활용 예문

  • We sat in silence, letting the seconds swell between us. (우리는 침묵 속에 앉아, 우리 사이에 흐르는 시간들이 팽팽하게 부풀어 오르도록 내버려 두었다.)
  • Instead of answering quickly, he paused, letting the seconds swell. (그는 빠르게 대답하는 대신 잠시 멈추었고, 그로 인해 몇 초의 침묵이 무겁게 가라앉았다.)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪