Today’s Sentence

“I don’t know if Saturday works for me.”

토요일이 나한테 괜찮을지 모르겠어 (토요일이 될지 잘 모르겠어).

단어 풀이

패턴발음뜻
work for someone[워크 포 섬원]~에게 맞다, ~에게 괜찮다 (일정·시간이)
I don’t know if[아이 돈트 노우 이프]~인지 모르겠다, ~될지 잘 모르겠다

💡 Tip: 일정을 조율할 때 “Does Saturday work for you?” (토요일 괜찮아?)라고 물으면 원어민스럽고 자연스럽습니다. “work for” 는 시간·날짜·장소가 누군가에게 맞는지 확인할 때 쓰는 표현으로, “Does this time work for you?” (이 시간 괜찮아?), “That doesn’t work for me” (그건 나한테 안 맞아)처럼 폭넓게 활용할 수 있어요.

활용 예문

  • “How about brunch on Saturday?” / “I don’t know if Saturday works for me. Can we try Sunday instead?” (“토요일에 브런치 어때?” / “토요일이 괜찮을지 모르겠어. 일요일로 바꿀 수 있을까?”)

  • I don’t know if Saturday works for me — I might have a family thing going on. (토요일이 될지 잘 모르겠어 — 집안 일이 있을 수도 있거든.)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪