이 동네에서 최고의 ~ 영어로

Today’s Sentence

“The cafe serves the best coffee in town.”

그 카페는 이 동네에서 최고의 커피를 제공해.

단어 풀이

💡 Tip: “the best ~ in town” 은 특정 지역 안에서 최고임을 강조하는 관용 표현입니다. 맛집이나 카페를 추천할 때 원어민들이 즐겨 쓰며, “in town” 자리에 “in the city”, “in the area”, “in the world” 를 넣으면 범위를 자유롭게 조절할 수 있어요. “serve” 는 음식·음료를 손님에게 제공한다는 뜻으로, 식당이나 카페 관련 표현에서 자주 등장합니다.

활용 예문

• They say this bakery serves the best croissants in town. (이 베이커리가 이 동네에서 최고의 크루아상을 판다고들 해.)

• “Where should we go for brunch?” / “That new place on Main Street — it serves the best eggs Benedict in town.” (“브런치 어디 갈까?” / “메인 스트리트에 새로 생긴 곳 — 거기가 이 동네에서 에그 베네딕트가 제일 맛있어.”)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪