Today’s Sentence

“Sleep tight.”

잘 자 (푹 자).

단어 풀이

표현발음뜻
sleep tight[슬립 타잇]푹 자다, 깊이 잠들다
sweet dreams[스윗 드림즈]좋은 꿈 꿔

💡 Tip: “Sleep tight” 은 “Good night” 보다 따뜻하고 다정한 뉘앙스를 담은 표현입니다. 흔히 “Sleep tight, don’t let the bedbugs bite” (푹 자, 빈대한테 물리지 말고)라는 동요처럼 전해 내려오는 표현이기도 해요. 자연스럽게 이어 쓸 수 있는 표현으로 “Sweet dreams” (좋은 꿈 꿔), “Get some rest” (푹 쉬어), “Have a good rest” (잘 쉬어)도 있습니다. 격식체로는 “Good night”, 다정하게는 “Sleep tight” 또는 “Sweet dreams” 를 쓰면 딱 맞아요.

활용 예문

  • She tucked her daughter in and whispered, “Sleep tight, sweetheart.” (그녀는 딸의 이불을 덮어 주며 속삭였다. “잘 자, 우리 딸.”)

  • “I’m heading to bed. Sleep tight, everyone.” / “You too! Sweet dreams.” (“나 이제 자러 갈게. 다들 잘 자.” / “너도! 좋은 꿈 꿔.”)

하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪