Today’s Sentence
“I need some time to myself.”
나 혼자만의 시간이 필요해 (잠깐 혼자 있고 싶어).
단어 풀이
| 패턴 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| time to myself | [타임 투 마이셀프] | 나만의 시간, 혼자 있는 시간 |
| need some ~ | [니드 섬 ~] | ~이 좀 필요하다 |
💡 Tip: “time to myself” 는 다른 사람 없이 혼자 온전히 쉬거나 재충전하는 시간을 뜻합니다. “I need some time alone” 도 같은 의미지만, “time to myself” 는 혼자만의 공간과 여유를 더 따뜻하게 표현하는 뉘앙스가 있어요. 주어에 따라 “time to yourself”, “time to himself/herself” 처럼 바꿔 쓸 수 있습니다. 번아웃이나 감정 정리가 필요할 때 원어민들이 자연스럽게 쓰는 표현입니다.
활용 예문
“Are you okay?” / “Yeah, I just need some time to myself. I’ll be fine.” (“괜찮아?” / “응, 그냥 잠깐 혼자 있고 싶어. 괜찮아질 거야.”)
After a long week of back-to-back meetings, all she wanted was some time to herself. (빡빡한 회의가 이어진 긴 한 주가 끝나고, 그녀가 원한 건 오직 혼자만의 시간뿐이었다.)
하루 한 문장으로 영어 실력을 쌓아봐요! 💪