날씨표현 on 영어 한문장

이번 여름은 정말 더울 것 같아

Sun, 31 May 2026 19:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s going to be a scorcher this summer.”

이번 여름은 정말 더울 것 같아 (이번 여름은 타죽을 것 같이 더울 거야).

단어 풀이

단어	발음	뜻
scorcher	[스코처]	불볕더위, 엄청나게 더운 날(여름)
it’s going to be	[잇츠 고잉 투 비]	~이 될 것이다, ~일 것 같다

💡 Tip: “scorcher” 는 scorch (태우다)에서 온 명사로, 불볕더위나 기록적으로 더운 날을 뜻합니다. “What a scorcher!” (오늘 완전 불볕더위네!), “We’re in for a scorcher” (엄청 더운 날이 될 것 같아)처럼 쓸 수 있어요. 비슷하게 “It’s going to be a brutal summer” (이번 여름은 정말 힘들 것 같아), “We’re in for a hot one” (더운 여름이 될 것 같아)도 원어민들이 즐겨 씁니다.

안개가 자욱해

Sun, 31 May 2026 11:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s so foggy out.”

밖에 안개가 자욱해 (안개가 엄청 껴 있어).

단어 풀이

단어	발음	뜻
foggy	[포기]	안개가 낀, 안개가 자욱한
out	[아웃]	밖에, 바깥에 (= outside)

💡 Tip: “foggy” 는 안개가 낀 날씨를 표현하는 가장 일반적인 단어입니다. “It’s foggy out” 에서 “out” 은 “outside” 를 줄인 구어 표현이에요. 안개가 특히 짙을 때는 “There’s a thick fog” (짙은 안개가 껴 있어), “I can barely see through the fog” (안개 때문에 거의 앞이 안 보여)라고 합니다. 재미있는 표현으로 “It’s like pea soup out there” (밖이 완두콩 수프처럼 짙은 안개야)라는 관용 표현도 있어요.

구름이 많이 껴

Sun, 31 May 2026 10:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s overcast today.”

오늘 구름이 많이 꼈어 (하늘이 온통 흐려).

단어 풀이

단어	발음	뜻
overcast	[오버캐스트]	구름으로 뒤덮인, 흐린
cloudy	[클라우디]	구름이 많은, 흐린

💡 Tip: “cloudy” 가 구름이 많다는 일반적인 표현이라면, “overcast” 는 하늘이 구름으로 완전히 덮여 햇빛이 보이지 않는 상태를 뜻합니다. 일기예보에서도 자주 등장하는 단어예요. 날씨 상태를 세분화하면 sunny(맑은) → partly cloudy(부분적으로 흐린) → cloudy(흐린) → overcast(완전히 흐린) → rainy(비 오는) 순으로 볼 수 있어요. “It’s gloomy out” (밖이 우중충해)도 흐린 날의 음울한 분위기를 표현할 때 자주 씁니다.

눈이 많이 와

Sun, 31 May 2026 09:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s really coming down.”

눈이 정말 많이 와 (퍼붓고 있어).

단어 풀이

패턴	발음	뜻
come down	[컴 다운]	(비·눈이) 내리다, 쏟아지다
really coming down	[리얼리 커밍 다운]	엄청나게 쏟아지고 있다

💡 Tip: “It’s really coming down” 은 눈이나 비가 엄청나게 쏟아지는 상황을 표현하는 원어민식 표현입니다. 눈과 비 모두에 쓸 수 있어요. 눈이 오는 상황을 더 구체적으로 표현할 때는 “It’s snowing heavily” (눈이 많이 와), “We’re getting a lot of snow” (눈이 많이 쌓이고 있어), “It’s a blizzard out there” (밖에 눈보라가 치고 있어)도 함께 알아두면 좋습니다.

오늘 날씨가 너무 바람이 많이 불어

Sun, 31 May 2026 08:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s so windy today.”

오늘 바람이 너무 많이 불어 (오늘 바람이 엄청나게 세).

단어 풀이

단어	발음	뜻
windy	[윈디]	바람이 많이 부는
blustery	[블러스터리]	세찬 바람이 몰아치는, 돌풍이 부는

💡 Tip: “windy” 가 바람이 부는 일반적인 상태를 표현한다면, “blustery” 는 강하고 불규칙하게 몰아치는 바람을 표현하는 좀 더 원어민스러운 표현입니다. “It’s blustery out” (밖에 바람이 세차게 불어)처럼 쓸 수 있어요. 바람의 강도 순으로는 breezy(산들바람이 불어) → windy(바람이 많이 불어) → blustery(세찬 바람이 몰아쳐) → gusty(돌풍이 불어) 정도입니다.

오늘 날씨가 너무 습해

Sun, 31 May 2026 06:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s so muggy today.”

오늘 날씨가 너무 습해 (후텁지근해서 숨이 막힐 것 같아).

단어 풀이

단어	발음	뜻
muggy	[머기]	후텁지근한, 덥고 습한
humid	[휴미드]	습한, 습도가 높은

💡 Tip: “humid” 가 습도가 높다는 사실을 설명하는 표현이라면, “muggy” 는 덥고 습해서 불쾌하고 숨막히는 느낌까지 담은 구어 표현입니다. 한국의 장마철이나 여름 날씨를 딱 표현하기 좋은 단어예요. 비슷하게 “It’s sticky out” (끈적끈적하게 더워), “The humidity is killing me” (습기 때문에 죽겠어)도 원어민들이 여름철에 자주 쓰는 표현입니다.

오늘 날씨가 너무 더워

Sun, 31 May 2026 05:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s scorching today.”

오늘 날씨가 너무 더워 (오늘 타죽을 것 같아).

단어 풀이

단어	발음	뜻
scorching	[스코칭]	태울 듯이 뜨거운, 따갑게 더운
boiling	[보일링]	끓을 것 같이 더운

💡 Tip: “scorching” 은 햇볕이 내리쬐어 피부가 탈 것 같을 정도로 뜨겁다는 느낌을 담은 강렬한 표현입니다. 더위의 강도 순으로 나열하면 warm(따뜻한) → hot(더운) → boiling(끓을 것 같은) → scorching(타죽을 것 같은) 정도예요. 일상에서 “It’s so hot out” (밖에 엄청 더워), “The heat is unbearable” (더위를 못 견디겠어)도 함께 알아두면 좋아요.

오늘 날씨가 너무 추워

Sun, 31 May 2026 04:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It’s freezing today.”

오늘 날씨가 너무 추워 (오늘 얼어 죽을 것 같아).

단어 풀이

단어	발음	뜻
freezing	[프리징]	몹시 추운, 얼 것 같은
chilly	[칠리]	쌀쌀한, 서늘한

💡 Tip: “freezing” 은 원래 “어는, 영하의"라는 뜻이지만 일상 회화에서는 “몹시 춥다"는 강조 표현으로 씁니다. 추위의 강도 순으로 나열하면 a bit cold(좀 춥다) → cold(춥다) → chilly(쌀쌀하다) → freezing(얼 것 같다) → absolutely freezing(죽을 만큼 춥다) 정도예요. 반대로 더울 때는 “It’s boiling” (끓을 것 같이 더워), “It’s scorching” (따갑게 뜨거워)처럼 표현합니다.

우산 챙겨야 할 것 같아

Sun, 31 May 2026 03:00:00 -0500

Today’s Sentence

“I’d better grab an umbrella.”

우산 챙겨야 할 것 같아 (우산을 가져가는 게 좋겠어).

단어 풀이

패턴	발음	뜻
had better	[해드 베터]	~하는 게 좋겠다, ~해야 할 것 같다
grab	[그랩]	(빠르게) 집다, 챙기다

💡 Tip: “had better” 는 줄여서 "’d better" 로 쓰며, 상황을 보고 “~하는 게 좋겠다"는 가벼운 권고나 다짐을 나타냅니다. “should” 보다 약간 더 긴박한 뉘앙스예요. “grab” 은 원래 “낚아채다"라는 뜻이지만, 일상에서는 “빠르게 챙기다"는 의미로 자주 씁니다. “I’d better grab my keys” (열쇠 챙겨야겠다), “I’d better leave now” (이제 나가야겠다)처럼 응용해 보세요.

비가 올 것 같아

Sun, 31 May 2026 02:00:00 -0500

Today’s Sentence

“It looks like it’s going to rain.”

비가 올 것 같아 (비가 올 것처럼 보여).

단어 풀이

패턴	발음	뜻
it looks like ~	[잇 룩스 라이크]	~인 것 같다, ~처럼 보인다
it’s going to ~	[잇츠 고잉 투]	~할 것이다 (근거 있는 예측)

💡 Tip: “It looks like ~” 는 눈앞의 상황을 보고 내리는 판단을 표현할 때 씁니다. “It seems like ~” 와 비슷하지만 더 구어적이에요. 날씨 예측에서 “it’s going to rain” 은 하늘을 보고 확신에 가까운 예측을 할 때, “it might rain” 은 가능성이 있을 때, “it’s supposed to rain” 은 일기예보를 근거로 말할 때 씁니다. 일상에서 “Looks like rain” 처럼 줄여서 말하기도 해요.

오늘 날씨가 너무 좋아

Sun, 31 May 2026 01:00:00 -0500

Today’s Sentence

“What a beautiful day!”

오늘 날씨가 너무 좋아! (정말 멋진 하루네!)

단어 풀이

패턴	발음	뜻
What a ~!	[왓 어]	정말 ~하다! (감탄 표현)
gorgeous	[고저스]	아주 아름다운, 날씨가 끝내주는

💡 Tip: “What a ~!” 는 감탄을 표현하는 패턴으로, 뒤에 명사(구)를 붙여 다양하게 응용할 수 있습니다. “What a beautiful day!” 외에도 날씨를 표현할 때 “It’s gorgeous out” (밖에 날씨가 끝내줘), “It’s such a nice day” (정말 날씨 좋은 날이다), “The weather is perfect” (날씨가 완벽해)도 원어민들이 자주 씁니다. 반대로 날씨가 나쁠 때는 “What a miserable day” (날씨 정말 별로다), “It’s nasty out” (밖에 날씨 최악이야)라고 해요.