https://one-sentences.metacog.co.kr/tags/%ED%91%9C%EC%A0%95%EB%AC%98%EC%82%AC/Recent content in 표정묘사 on 영어 한문장Hugoko-krFri, 22 May 2026 22:15:00 -0500https://one-sentences.metacog.co.kr/posts/bags-under-her-eyes/Fri, 22 May 2026 22:15:00 -0500https://one-sentences.metacog.co.kr/posts/bags-under-her-eyes/<h2 id="todays-sentence">Today&rsquo;s Sentence</h2> <p><strong>&ldquo;There are bags under her eyes and a deep crease between her brows.&rdquo;</strong></p> <blockquote> <p>그녀의 눈 밑은 휑하게 처져 있었고, 미간 사이에는 깊은 주름이 잡혀 있었다.</p> </blockquote> <h3 id="단어-풀이">단어 풀이</h3> <table> <thead> <tr> <th>단어</th> <th>발음</th> <th>뜻</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>bags under one&rsquo;s eyes</td> <td>[백스 언더 원스 아이즈]</td> <td>눈밑지방, 피로로 처진 눈밑살</td> </tr> <tr> <td>crease</td> <td>[크리스]</td> <td>주름, 접힌 자국</td> </tr> <tr> <td>between her brows</td> <td>[비트윈 허 브라우즈]</td> <td>그녀의 눈썹 사이에 (미간에)</td> </tr> </tbody> </table> <blockquote> <p>💡 <strong>Tip:</strong> 얼굴 묘사에서 **&lsquo;between the brows(눈썹 사이)&rsquo;**에 생기는 **&lsquo;crease&rsquo;**는 흔히 근심이나 고뇌, 혹은 불만으로 인해 얼굴을 찌푸릴 때 생기는 **&lsquo;미간 주름(내천자 주름)&rsquo;**을 말합니다. 눈밑이 처진 상태(<strong>bags</strong>)와 미간 주름이 동시에 언급되면서 인물이 현재 심적으로나 체력적으로 꽤 지쳐있음을 암시합니다.</p>